Stohlquist Canada Pro Team Member


I wonder why do I love so much to be on the water…

Version française ci-vas

Version en español abajo

I wonder why do I love so much to be on the water…

What’s so special about that element? Why do I feel so free flowing with?

I followed my quest a bit further by digging into some old pictures and I found photos of my dad and I by the sea. My dad was afraid of water because of a traumatic experience during his childhood. Despite his fear, he took me to the sea. My mother was not afraid and she showed me how to swim pass the break zone and come back. I loved so much watching the waves coming at us thinking that they will break, but she thought me the art of being at the right place at the right time. She thought me how to time my duck dives. She showed me how to enjoy the Pacific Ocean.

Today I am 30 years old and I had been playing in all sorts of crafts on the sea for all my adult life. I am lucky enough to meet people who supported me along the way: mentors, friends, coaches and students. Recently I got a phone call, one of those

GOOD phone calls. It came from Stohlquist Canada and they asked me if I want it to join the team as a Pro Team member, and I said YES.

I am so proud to be encouraged to keep sharing my passion for the water, for kayaking, for SUPing, for photography… and this passion will keep growing from more adventures to come.

#lifeisgood, #stohlquistcanada, #stohlquistproteam, #kayaklatinsdunord

Parfois je me demande pourquoi je me sens si bien sur l’eau…

Qui a-t-il de si spécial avec cet élément? Pourquoi est-ce que je me sens si bien en suivant son cours?

J’ai poussé un peu plus loin ma quête de réponse en fouillant dans de vieilles photos et j’en ai trouvé une de mon père et moi sur le bord de la mer. Mon père avait peu de l’eau à cause une expérience traumatisante dans son enfance. Malgré cette peur, il a continué à m’amener à la mer. Ma mère, qui elle n’avait pas peur, m’a appris à nager passé la zone des vagues et en revenir. J’aimais tellement regarder les vagues venir vers nous pour se briser, mais elle m’a aussi appris l’art d’être au bon endroit au bon moment. Elle m’a appris comment plonger au moment où les vagues se brisaient sur moi, elle m’a appris comment profiter pleinement du Pacifique.

Aujourd’hui j’ai 30 ans et j’ai joué en mer avec toute sorte d’embarcations pour toute ma vie adulte. J’ai eu la chance de croiser la route de gens qui m’ont supporté dans mon évolution : mentors, amis, instructeurs et étudiants. Récemment, j’ai reçu un appel, un de ces coups de fil qui vous scotchent un sourire. L’équipe de Stohlquist Canada me demandait si je voulais joindre leur équipe Pro: assurément était ma réponse!

Je suis très fier d’être encouragé pour continuer de partager ma passion pour la mer, pour le kayak, le SUP, pour la photo de plein air… et cette passion continuera de grandir dans les aventures à venir.

#lifeisgood, #stohlquistcanada, #stohlquistproteam, #kayaklatinsdunord

Me pregunto de donde viene mi pasión por el mar. ¿qué es lo que tanto me llama la atención del elemento acuático? ¿Por qué me siento tan libre cuando fluyo con el agua?

Buscándole la respuesta a esas preguntas, me puse a buscar en mis fotos mas antiguas y encontré unas fotos con mi papá en el mar. Mi papá le tenia miedo al mar debido a una experiencia traumática durante su infancia, pero venciendo su miedo, me enseñó a meterme al agua. Mi mamá no le tenía miedo al agua. Ella me enseñó como pasar la zona de olas y como regresar. Todavía recuerdo como me encantaba ver las olas venir como montañas rodantes, pensando que nos iban a reventar encima, pero ella me mostró el arte de estar en lugar correcto en el momento correcto para que no nos revolcaran. Ella me enseñó como disfrutar el Océano Pacifico.

Ahora tengo treinta años y he estado jugando en el mar con todo tipo de embarcaciones. He tenido la suerte de tener gente a mi lado que me ha apoyado en el camino: amigos, mentores, maestros y estudiantes. Hace algunos días recibí una llamada telefónica, una de esas llamadas que te hacen el día. Provenía de Stohlquist Canada y me propusieron ser miembro de su equipo de atletas profesionales! Estoy bastante emocionado del apoyo que me ofrecen para poder seguir compartiendo mi pasión por el kayakismo, SUP y fotografía……. La aventura continúa.

#lifeisgood, #stohlquistcanada, #stohlquistproteam, #kayaklatinsdunord

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
  • Instagram Social Icon
  • Facebook Social Icon